不知你是否有过海淘的经历英国版苹果系统,比如 A 君为了找到自己喜欢的东西去逛外文网站英国版苹果系统,可面对购买时的全外文流程,阅读速度实在缓慢,特别希望能像在电脑上一样,让手机也能将网页一键翻译成中文。
好在随着 iOS 14.2 的更新,Safari 支持了这个功能英国版苹果系统:一键翻译网页。
▲ Safari 功能介绍。图片来自英国版苹果系统:苹果官网 iPhone 使用手册
经过 A 君测试,目前可翻译 7 国语言,分别为:英语、西班牙语、简体中文、法语、德语、俄罗斯语和葡萄牙语(巴西)。操作步骤如下:
1. 在 iOS 14.2 下用 Safari 打开一个显示外语的网站,如 bing 搜索「derwentwater」。点击左上角「大小」按钮后下方显示「翻译为简体中文」,点击该按钮后页面经过一次跳转从英文界面变成中文。
2. 如需关闭翻译功能,再次点击左上角的「A 文」图标后点击「显示原始网页」即可。
3. 若为第一次使用翻译功能,系统会弹出提示框,点击「启用翻译」。
另 A 君在断网后测试该翻译功能,会显示「无法连接到翻译」。右侧图为初次启用时点击「了解更多…」的内容,其中就介绍道翻译功能需要「将网页内容发送到 Apple 服务器进行翻译」。
该介绍中还提到「翻译特定网页后,也可能会翻译您访问的统一标签中相同域名的其他网页。」A 君以 CBR 为例,选择翻译成中文后,进入其它子网站也会自动翻译成中文。
使用该翻译功能的具体操作为:进入设置 > 通用 > 软件更新,看到 iOS 14.2 版本,点击「下载并更新」。当更新完成后进入 Safari 即可使用该翻译功能。若不能使用,可以重启后再试。
本次 Safari 网页翻译功能,你的使用感如何?欢迎你在评论区分享。
题图来自:tsuiran.jp
标签: 英国版苹果系统